Lékař, který paní Dubois ošetřoval čtyřicet let, odešel do důchodu.
Nový lékař tedy tuto starou dámu požádal, aby mu při příští návštěvě donesla seznam předepsaných léků. Jakmile si ten seznam prohlédl, vytřeštil oči, když viděl, že má předepsány antikoncepční pilulky!
"Madam Dubois, víte k čemu jsou tyto pilulky?"
"Jistě," odpověděla, "to mi pomáhá spát!"
"Madam Dubois, ujišťuji vás, že tady není NIC, co by bylo na spaní – jsou to antikoncepční pilulky. Ale vy už je nepotřebujete, že?"
A tak madam Dubois položila mladému lékaři ruku na koleno a řekla mu:
"Ano, můj drahý, to všechno vím! Ale každé ráno jeden rozdrtím a vmíchám do pomerančového džusu své šestnáctileté vnučce. A věřte, to mi pomáhá dobře spát celou noc!"